钙化性肌腱炎翻译

1、肌腱钙化怎么办

肌腱钙化通常都是因为局部受伤或是过度使用，造成肌腱的慢性非特异性炎性反应，未经有效治疗则引起局部的钙化反应。它的造成原因不明，可能是局部的慢性炎症刺激及钙盐沉着于肌腱中。鉴于你父亲的情况，年纪较大，建议首选保守治疗：包括休息,抗炎药物治疗,理疗,功能锻炼等,以及局部注射类固醇药物.如果疼痛持续加重,影响日常活动,或者保守治疗无效,可考虑手术治疗.

2、请问这句话该怎么翻译

Quality should be embeded in everything we do，and relying on our excellent performance continued to promote the customer satisfaction.

3、好像上万只蚂蚁在啃！为何浙江52岁女子每晚都被痛醒？

52岁的女子一直有肩膀疼痛的老毛病，以往，她总靠贴膏药缓解。但是最近，肩膀疼几乎要了她的命。她夜夜不能安睡，左侧肩膀犹如数万只蚂蚁在啃食，膏药、止疼药统统不管用。 经多次就医，她被确诊为“钙化性冈上肌腱炎”。 因为钙盐沉着于肩关节的肩袖肌腱之中而引起的 。需要做手术才能治愈。

4、钙化性肌腱炎是什么

钙化性肌腱炎指钙盐沉着于肌腱中，最常见于肩关节的肩袖肌腱，多见于30－50岁的运动人群，糖尿病患者的发病率较高。临床症状与诊断：钙盐吸收阶段可出现肩部剧烈疼痛，夜间可痛醒；肱骨大结节处压痛明显。由于病程为自限性应首选保守治疗，包括休息、抗炎药物治疗、理疗、功能锻炼等，以及局部注射类固醇药物。而且保守冰儿有效的方法应该选择中医。传统中医肌腱膏是肌腱炎专用特效药，针对肌腱炎的疾病特点而配制，针对性强。效果是挺好的。

5、钙化性肌腱炎与普通肩周炎有何区别？

钙化性肌腱炎与肩周炎症状有些相似，但是两者还是有些区别的，肩周炎通常是年纪大一点的人，干体力活的人容易得病，而且这种疼痛患者仍然能活动自由，到了晚上疼痛加重！钙化性肌腱炎的患者大部分是长期做家务女性，发病的时候肩膀肌肉有红肿热痛，关节不能活动。


经常会看到有一些人，说肩膀和手臂脖子特别疼，遇到这种情况，很多人都以为是肩周炎犯了，其实有些肩关节的疼痛，并不是只有肩周炎，还有一种病因，是钙化性肌腱炎！这两种病发的时候，疼痛的地方有些相似！所以会被很多患者混为一谈！
钙化性肌腱炎，是指关节肌腱里的一种无菌性炎症，肩关节的肩袖肌腱，引起肩部的疼痛和活动的受限。肩关节上面有肌腱，就是骨头外面包裹的一层肌肉，肌腱一旦有了损伤和炎症，整个肩膀活动受限。钙化性肌腱炎也分为慢性和急性的两种！急性发作的时候，疼痛难忍，有时候睡着觉都能痛醒！而且肩关节和胳胳膊不能活动，肱骨大关节处有明显的红肿和发热疼痛，按压的时候会感到明显的压痛！是因为钙质没有完全被吸收，慢慢的在肌腱部产生沉淀！钙化性肌腱炎治疗的时候，需要使用局部的冷敷，可吃一些消炎药来止痛，严重的话还需要打封闭针，如果这些保守的治疗都没有效果，还可以选择手术，将关节下沉积的钙化灶切除！
肩周炎一般发生在年纪比较大的人身上，基本上从事高强度的体力工作！肩周炎发作的时候，遇冷会加重病情，肩膀脖子和手臂都会疼痛，而且有时候手还会麻！严重的时候还会引发头晕，所以需要做好颈肩保暖。肩周炎是一种很常见的病痛！一般在医院的话，医生会建议针灸按摩理疗和药物进行治疗！

6、什么是钙化性肌腱炎？严重吗？

英文名称：Calcifying Tendinitis
常见於四十至五十岁的中年人，最常发生钙化的肌腱在肩关节，主要症状是肩膀疼痛及活动受限制。造成钙化的原因可能是肌腱长期缺氧与老化，疾病发展的过程可分为三期：形成期、钙化期及吸收期。病患疼痛最厉害的时候，大多是在 「吸收期」，也就是钙化要开始吸收溶解。但是吸收时间长短却不一定，有些患者疼痛会长达半年，甚至於一年。