1、骨髓移植的英文怎么说
b
2、人教版4年级上册英语22课课文
四年级上册语文书里第22课的课文.
课文简介:
《跨越海峡的生命桥》讲述了大陆青年小钱患了严重的白血病,台湾同胞冒着生命危险,用爱心挽救了小钱的生命,架起了一座跨越海峡的生命桥.课文先后描写了同一时间海峡两岸的两个不同场景:第一个场景是在杭州某医院的病床上,躺着生命垂危的小钱,他在静静地期待着那来自海峡彼岸的救命骨髓;第二个场景是在台湾花莲的慈济医院,李博士正在余震的危险中抽取台湾青年的骨髓.他们冒着生命危险,做着一次又一次的努力,直到青年的骨髓涓涓流出.所有的这一切,为的是挽救海峡彼岸一个年仅18岁的生命.两岸同胞相距虽远,心却是紧紧相连的.
原文:
1999年9月22日,早晨7时30分,阳光洒满了美丽的杭州市,桂树还没有开花,晨风中已经飘来甜丝丝的香气.钱畅静静地躺在病床上.灿烂的阳光没有使他苍白的脸红润起来.这个刚满18岁的年轻人,患了严重的白血病,生命就像即将凋零的含苞的花朵,唯有骨髓移植,才能使这朵生命之花绽放.然而,要找到适合移植的骨髓,又谈何容易.如果没有亲缘关系,大约在十万人里才有可能找到一个有适合骨髓的人.钱畅是幸运的,几经辗转,终于在台湾找到了这样的人.在同一时刻,海峡彼岸的台湾慈济医院,骨髓移植专家李博士正步履匆匆地走进手术室.一位青年躺在病床上,等候着他来抽取骨髓.就在昨天,一场里氏7.3级的大地震袭击了台湾地区.此刻,大地仍在余震中摇晃.在这场灾难中,病床上的青年没有受伤,他的家人是否平安无事,目前还不清楚.但是,他知道,在海峡的另一边,有一位青年正满怀着十万分之一的希望,期待着他的骨髓.针头向皮肤刺去,一阵突如其来的余震,使针头从肌肤里脱落,李博士不得不停止工作.此时此刻,跑到空旷的地方才比较安全.但是,李博士仍沉着地站在病床旁,那位青年也静静地躺在病床上.经过一次又一次的努力,利用大地震动暂停的间隔,台湾青年的骨髓,终于从身躯里涓涓流出……骨髓的保存期只有24小时.李博士带着刚抽取的骨髓,经过十几个小时的奔波,赶到杭州,和当地的医护人员一起连夜为钱畅做了骨髓移植手术.钱畅得救了.两岸骨肉同胞用爱心架起了一座跨越海峡的生命桥.也许,小钱和这位台湾青年永远不会见面,但这并不重要,因为两岸的骨肉同胞,心是连在一起的.那血脉亲情,如同生命的火种,必将一代一代传下去,永远不会熄灭. 望楼主学习进步,天天向上,望采纳哦
3、求这段英文翻译
异源造血干细胞移植失败后的二次移植
坎托集团是研究细胞疗法的公司,我们在参与了这个集团研究的众多医院中,做了一次患者调查,这些患者均接受过异源造血干细胞移植失败后的第二次移植。
我们在45个初级移植失败的患者中挑选了21位、在15个二级移植失败的患者中挑选了13位,进行第二次异源造血干细胞移植手术。
第一次与第二次异源干细胞移植手术的平均间隔期为49天(间隔期从18天到1204天不等)。
诊断涉及20位血液恶性肿瘤(血癌)患者和6位再生障碍性贫血患者。
30位患者接受了非清髓性移植或者强度移植。
除血缘捐献者的外周血和非血缘骨髓外,脐带血作为干细胞来源,也被多次使用。
23位患者成功接受了整体干细胞植入(占总患者数的68%)。
移植后的调理治疗包括全身照射和全淋巴照射,这与高植入率息息相关。
5年间,接受二次异源造血干细胞一直手术的患者总存活率为34% 。
二次造血干细胞移植的积极预后因素在于(1)第一次与第二次造血干细胞移植间隔期大于90天(2)二次造血干细胞移植后的体能状态在0~1之间(3)服用他克莫司用于移植物抗宿主病预防性治疗。
第二次造血干细胞移植后,患者死亡的主要原因是感染。
虽然针对移植失败进行的二次造血干细胞移植的存活率不高,但这些调查结果显示:患者的选择以及移植的方法(例如移植后的调理治疗、移植物抗宿主病预防性治疗)可能对存活率有一定影响。
4、骨髓移植手术用英语怎么说啊?
两种说法:
bone-marrow transplant或者mellary transplanting operation
例句:
1.她接受了骨髓移植手术。
She had a bone-marrow transplant.
2.24岁,接受骨髓移植手术后,假如手术成功,恢复良好,她可以像正常人一样活到老吗?
24 years old, after accepting mellary transplanting operation, if the operation is successful, restore good, can she live to be like normal person old?