1、腰椎間盤突出診斷書怎麼寫
診斷一欄寫:腰椎間盤突出症
注意事項寫:
1注意休息,加強營養
2避免負重
3在醫生指導下功能鍛煉
4如有病情變化隨診
如果手術了,再加一條:5術後兩周拆線,每月復查
2、請問「腰椎間盤突出」用英文怎麼說?
腰椎間盤突出 的常用翻譯應該是 Slipped Disc/Disk (字面意思 滑落的唱片)
例句:She was laid up for weeks with a slipped disk.
她因腰椎間盤突出,卧床數周之久。 (強烈推薦使用此表達)
The doctor diagonised that his backpain was caused by a slipped disc.
醫生診斷說他背疼是因腰椎間盤突出引起的。
專業醫學術語上這樣翻譯:
1.rupture of the lumbar intervertebral disc
2.slipped lumbar intervertebral disc
3.lumbar disc prolapse
4.ruptured lumbar intervertebral disc
5.protrusion of the lumbar intervertebral disc
6.prolapsed lumbar intervertebral disc
7.nucleus pulposus herniate
8.lumbar disc herniation (但這些表達會讓老外都迷惑,呵呵)
3、腰椎間盤突出詳細病例怎麼寫?
劉某某,女,51歲,個體經營者,焦作沁陽人,因右臀部脹痛1年,腰骶部伴右小腿外側麻脹痛8個月,加重20天而入院。患者1年前無明顯誘因的出現右側臀部脹痛,無腰痛及放射痛,行局部痛點葯物注射治療,效果不明顯,到當地醫院就診,行CT檢查示L4/5椎間盤突出,行腰部牽引1個月,封閉2次,均無效。8個月前無明顯誘因的出現腰骶部脹麻、下墜感等症狀,行推拿等治療後,症狀仍持續加重,並出現右小腿外側疼痛,行走約100米即出現跛行,未行系統治療,休息恢復,口服鎮痛葯物緩解症狀。20天前患者病情進一步加重,不能獨立下床活動,疼痛無法耐受。為求進一步治療,經當地醫院曾在我院參觀過的醫生介紹來我院就診。入院時情況:腰部活動度嚴重受限,L4/5/S1棘間壓痛,無叩擊痛,直腿抬高試驗L70° (-)R20°(+) ,腰側 彎試驗(+),跟腱反射L(++)R(-),右下肢肌力明顯下降,腰椎CT:L4/5椎間盤向後突出約0.83cm,硬膜囊及神經根受壓,周圍小關節增生。治療情況:患者入院後經專家組會診,綜合患者病情特點,擬定為患者行L4/5切吸減壓術+臭氧靶點注射治療,術後患者原疼痛不適症狀基本消失,行走基本正常,住院8天後臨床治癒出院。
4、腰椎間盤突出CT怎麼寫報告
當醫生的都是高學歷有很高專業水平的,怎麼連診斷報告都不會寫?直接寫第幾節腰椎有突出和突出的方向(左右)以及突出多少毫米即可。
5、腰椎間盤突出處理意見怎麼寫
指導意見:
你好,這種情況要睡硬板床腰部墊以薄墊維持腰部正常的生理彎曲度促進血液循環減輕疼痛.可先考慮採用保守治療,包括卧床休息,持續牽引,理療,推拿,按摩,硬膜外封閉,同時配合口服壯骨關節丸治療.對已確診的腰椎間盤突出症,經嚴格非手術治 療無效,或馬尾 神經 受壓者,可考慮開窗髓核摘除術,顯微內鏡下髓核摘除術,椎 間盤置換術.
6、腰椎間盤突出請假條怎麼寫
腰痛、下肢疼痛,麻木或無力,去醫院做核磁共振(CT)檢查。
7、腰椎間盤突出
你的情況看來不嚴重,你的腰腿痛感覺明顯嗎?要是不明顯就是不嚴重啊,像你這樣僅僅做一下按摩,另外貼下莉爭消痛貼之類的,很快就能夠好的,不過你得注意了,平時多注意腰部運動,難倒不難,關鍵自己要注意保護腰部不要讓其進一步發展變化。平常不要久坐久占,腰部不能受涼,要不不能做劇烈的運動等等