1、翻譯腰間盤突出成西班牙語
翻譯腰間盤突出
Hernia de disco lumbar
2、俄語翻譯 腰間盤突出 用俄語怎麼說啊？？？急急急！！！
Грыжи диска поясничного отдела
或者直接 Грыжа диска
3、請問「腰椎間盤突出」用英文怎麼說？
腰椎間盤突出 的常用翻譯應該是 Slipped Disc／Disk (字面意思 滑落的唱片）
例句：She was laid up for weeks with a slipped disk．
她因腰椎間盤突出，卧床數周之久。 （強烈推薦使用此表達）
The doctor diagonised that his backpain was caused by a slipped disc.
醫生診斷說他背疼是因腰椎間盤突出引起的。
專業醫學術語上這樣翻譯：
1.rupture of the lumbar intervertebral disc
2.slipped lumbar intervertebral disc
3.lumbar disc prolapse
4.ruptured lumbar intervertebral disc
5.protrusion of the lumbar intervertebral disc
6.prolapsed lumbar intervertebral disc
7.nucleus pulposus herniate
8.lumbar disc herniation （但這些表達會讓老外都迷惑，呵呵）
4、腰肩盤突出翻譯成韓語
요추간판탈출
5、請問，誰知道腰間盤突出，和鈣化，怎麼翻譯成英文，謝謝！！！！！！！
鈣化calcify
腰間盤突出(lumbar disc herniation,LDH)
6、日語翻譯。頸椎病，腰間盤突出。 用日語怎麼說。
頸椎病---けいついびょう（頚椎病）或ケイブセキツイショウ
腰間盤突出----椎間板ヘルニア（ついかんばんヘルニア）