骨折損日語

1、「骨折り損」的發音：如何用日語發音「骨折り損」

骨折り損

平假名：ほねおりぞん

羅馬音：honeorizonn

釋義：徒勞。作出的努力沒有見效，白費了力氣。

例句：

骨折り損のくたびれ儲け 

徒勞無功

2、お骨折りいただく 這句日語什麼意思，怎麼念呢這里的お骨折り

骨折り不光是字面上「骨折」的意思，還有「玩兒命、受累、辛苦、盡力」的意思；お骨折りいただく即「偏勞您」。

3、「骨折する」的發音：如何用日語發音「骨折する」

骨折する

平假名：こっせつする

羅馬音：kossetsusuru

釋義：骨折，骨頭因外力作用而折斷。有折斷骨頭的簡單骨折與骨折部位附近的皮膚、組織亦受損傷的復雜骨折。

4、骨折日語怎麼讀

骨折 【こっせつ】 【koqsetu】

5、日語的（骨を折る）是什麼意思啊？

苦労する。力を盡くす。また、人の世話をする 　
例えば
資金集めに骨を折る。
後輩の就職のために骨を折る。

6、懂日語的前輩..麻煩幫我翻譯下

我希望你和我不認為這次講話話

但是，你我並不真正理解的含義

達我來說，這只是我專從過去達意外屬的未來呢？

您所有的觀眾我只是這個傳聞？

盡管我不能相信我說？

盡管我不能相信我說？

信息損攻擊骨折已流經我的感覺

我沒有抵抗

但是，這不是我能代表愛

強依賴只有自己許可

但是，我請你相信

我重新骨折信息損有所下降的流動不能許可

觀眾對我來說，我不知道有倍數

但是，我沒有謹慎達成男生約束

7、骨折(ほねお)り損(そん)のくたびれもうけ的意思

費事費力的啥也沒賺著只剩下疲憊的意思。
徒勞無功、勞而無益