風濕病學年會

1、2017年歐洲心臟病年會在那開

教學視頻指出：

心臟病患者應該隨身攜帶救心丸。心臟病急救可以採用針灸方法：針刺關元、少府。針刺關元一針，心臟就會跳起來。如果不見效，再針刺少府。為了確保萬無一失，二個穴位同時下針。

心刺痛：是有瘀血。針灸巨闕、心俞、少府、神門、勞宮、關元。

心悶痛：是氣阻。針灸公孫、內關、天突、巨闕、關元、肝俞。

公孫、內關、巨闕、關元，治療心刺痛、心悶痛。

短氣：公孫、關元。

中指尖痛：心臟有病，繆刺中沖。

心房纖顫：內關、郄門、大陵、神門、厥陰俞、心俞、膈俞、合谷、太沖。

心動過速：可分為竇性心動過速、室上性心動過速、室性心動過速，一般用針灸治療取得滿意療效的是室上性心動過速。主穴：內關、神門、大陵、厥陰俞、心俞、膈俞。配穴：失眠加百會、

四神聰。煩躁加太沖、三陰交。

心動過緩：內關、郄門、足三里、心俞。

期前收縮：主穴：內關、大陵、神門、厥陰俞、心俞、膈俞。配穴：足三里、膻中、脾俞、百會、四神聰。

傳導阻滯：內關、郄門、足三里、三陰交、心俞。

心臟病可以採用中醫方法進行治療。

（1），血痹之病，喘息咳唾，胸背痛，短氣，寸口脈沉而遲，關上小緊數，瓜蔞薤白白酒湯主之。

胸背痛，就是有時候胸痛穿到背部，有時候背痛穿到前胸，但是，不是心痛徹背那麼強，只是微微的隱隱作痛，這是胸中陽氣悶在胸中造成的。這是最輕的症狀。

（ 2），胸痹，不得卧，心痛徹背者，瓜蔞薤白半夏湯主之。

這是病情進入第二階段。

（3），胸痹，心中痞氣，氣結在胸，胸滿，脅下逆搶心（橫膈膜炎），枳實薤白桂枝湯主之，人參湯亦主之。

此處的心中是指胃部。枳實薤白桂枝湯針對實症，人參湯針對虛症。

（4），胸痹，胸中氣塞、短氣，茯苓杏仁甘草湯主之，橘枳生薑湯亦主之。

茯苓杏仁甘草湯針對心包周圍有積水，橘枳生薑湯針對濕痰阻到心肺之間。

（5），胸痹緩急者（心臟病隨氣候而變化，風濕性心臟病），薏苡附子散主之。

薏苡仁與炮附子等量打粉口服，日服三次。服量咨詢中醫師，方子說服一湯匙，因為湯匙大小不同。

薏苡附子散，胸痹是寒造成的，寒，用附子；濕盛，而且，濕在上焦，用薏苡仁。

（6），心中痞，諸逆，心懸痛（心包膜炎），桂枝生薑枳實湯主之。

桂枝生薑枳實湯針對心懸痛。

（7），心痛徹背，背痛徹心（縱膈膜炎），烏頭赤石脂丸主之。

這是最嚴重的心臟病。在臨床上，講課教師使用的是烏梅赤石脂丸。是使用烏頭赤石脂丸，還是使用烏梅赤石脂丸，存在爭議。

建議咨詢針灸師、中醫師。

2、怎樣用生物制劑治療類風濕關節炎

風濕性關節炎是一種反復發作的急慢性炎症，是一種與溶血性鏈球菌感染有關的變態反應性疾病。本病可因外感風寒濕邪，合而為病入絡，流注關節阻遏氣血，風邪水濕乘虛而入，侵犯郁於筋脈，留於關節而成，或因少年氣盛，內有蘊熱，復感風寒濕邪而引起，它是風濕熱的主要表現之一，以成人為多見，受累關節以大關節為主。開始侵及下肢關節，膝和踝關節最為常見。
關節炎主要表現為遊走性、對稱性、復發性。由一個關節轉移至另一關節，常對稱累及膝、踝、肩、肘、腕等大關節，局部出現紅腫熱痛等急性炎症表現。關節功能多因腫痛而活動受限，有時關節腔伴有滲出液。部分病人幾個關節同時受累。
慢性風濕性關節炎多有急性風濕性關節炎或不典型的風濕熱病史。主要表現：關節多為酸痛，呈遊走性竄痛或限於一兩個關節輕度腫痛，關節功能因疼痛輕度受限。如累及膝關節則行走、上下樓及蹲站時困難。呈反復發作，遇天氣變化（刮風、下雨、陰天）時加重。
治療可用黃花鐵線蓮搗爛外敷於患處20分鍾對風濕關節炎效果明顯
不懂可咨詢我們。

3、防止幼兒生病的自然方法有哪些

寶寶免疫力提升的方面，包括曬太陽、戶外運動、多笑、營養補充等，其中通過免疫類的奶粉進行營養補充是重要的途徑。
經過了一個漫長的苦夏，寶寶的體力消耗很大，免疫力下降，加上秋季氣候多變，冷熱溫差大，於是病毒很容易乘虛而入。如何增強寶寶抵抗力，使病毒遠離寶寶，可以根據以下辦法：

第一招：不要嬌生慣養
有些寶寶「嬌生慣養」，天氣一冷，家長們怕他們著涼，就不讓寶寶出門了。這么一來，孩子的呼吸道長期得不到外界空氣的刺激，得不到鍛煉，反而更容易感染疾病。
適當的室外體育鍛煉，才是增強寶寶體質最有效的方式。對於剛滿月的小寶寶，可以在陽光柔和的時候到室外呼吸新鮮空氣，曬曬太陽，時間以30分鍾到1個小時為宜。大一點的寶寶可以在大人的監護下，進行一些簡單的器械鍛煉或做做體操。新鮮的空氣和自由的空間對寶寶的成長至關重要。經常運動還可以增強食慾，對提高抵抗力有輔助作用。
要注意的是，鍛煉要遵循適度、持續和循序漸進的原則，不要進行長時間和大體力的運動，否則可能會因為身體勞累過度反而導致寶寶免疫力下降。

第二招：天涼慢添衣服
耐寒鍛煉是提高寶寶對寒冷反應靈敏度的最有效方法。有些家長總是怕孩子受凍，天氣稍冷就給寶寶加上厚厚的衣服，殊不知這樣會給寶寶造成一種恆溫環境，沒有經過寒冷鍛煉，反而更容易感冒。
「春捂秋凍」是有一定道理的，根據天氣預報和自身的感覺有計劃地增減衣服，一般來說孩子比大人多穿一件單衣就可以了。
由於秋天天氣變化無常，所以要給寶寶多准備幾套薄厚不等的衣服，內衣一定要用純棉面料，毛衣以不會直接刺激到寶寶皮膚為好。

第三招：多吃粗糧
寶寶們正處在生長發育最旺盛的階段，對營養素的需要量自然較多，但由於寶寶的消化功能尚未完全成熟，所以很容易發生營養素缺乏的狀況;營養不足，抵抗力自然就比較差。因此，加強營養素的攝入，是提高寶寶抵抗力最重要的一環。
粗糧可提供細糧所缺乏的營養成份，達到平衡膳食、合理營養。如果光吃一些高蛋白、高熱量的食物，很容易就把寶寶給養成小胖墩了。
蛋白質缺乏會造成免疫力缺乏，因此要多吃一些魚、蛋、奶和豆製品，但要注意男寶寶攝入豆製品要適量，以免大豆中的植物雌激素影響孩子身體發育。1歲以上的寶寶可以適當喝些酸牛奶或優酪乳，其中的乳酸菌可以增加寶寶腸道內的益生菌，對預防腹瀉有明顯的作用。
缺鋅缺的寶寶免疫力低下，容易感冒，食慾下降，還會造成大腦發育不良。海產品、紅肉和山核桃是鋅的良好來源，與其吃補鋅的葯物，還不如多吃些含鋅量豐富的食物。

第四招：少去醫院
現在的醫院擁擠不堪，再加上醫院本身就是病毒集中之地，因此特別容易造成交叉感染。一旦發現寶寶身體不適，不要馬上去醫院，也不要亂給寶寶吃葯，可以先根據自己的經驗，判斷一下再做決定。
寶寶感冒了，如果沒有發燒，只是有點流鼻涕、咳嗽，應該是一般性感冒，多給寶寶喝點水，症狀不重的話也不必吃葯;寶寶腹瀉了，如果只是比平時多拉一兩次，水分不太多，那麼有可能是肚子著涼或吃甜東西多了，消化不良。這種情況可以先控制一下飲食，比如喝點粥，觀察一下，要是大便性狀很快好轉，就不要去醫院。

第五招：多喝水
多喝水可以保持粘膜濕潤，成為抵擋細菌的重要防線。80磅(約36公斤)以下的孩子，一天應喝的水量是每10磅體重對應250cc(也就是體重18公斤的孩子每天該喝1000cc的水)。
為了確保健康，應盡可能讓孩子理解喝水的重要。上學、外出時讓孩子背著水壺，車上隨時放一瓶水，規定吃晚飯時每個人都要喝水，讓喝水成為一個好習慣，而你也會發現水的另一個好處：即使不小心打翻，也不會弄臟衣物。

第六招：不必過於干凈
免疫系統能對傳染病原形成免疫記憶，萬一再次遇上，可以很快將其消滅，如果你家太干凈，孩子沒有機會透過感染產生抗體，抵抗力反而減弱，並可能導致過敏和自體免疫失調。
世界衛生組織(WHO)曾警告，抗菌清潔用品會使微生物抗葯性問題更嚴重;而美國醫學會也呼籲大眾避免使用含抗菌成分的清潔用品，因這些產品可能是抗葯性微生物的來源，只要使用一般肥皂和水就可達清潔的效果。

第七招：教孩子洗手
雖然太抗菌、干凈無益健康，但仍要培養孩子基本的衛生習慣，尤其在上廁所後把手洗干凈，可以防止拉肚子或尿道感染等疾病。

第八招：足夠的睡眠
睡眠不良會讓體內負責對付病毒和腫瘤的T細胞數目減少，生病的機率隨之增加。專家建議成長中的孩子每天需要8～10小時的睡眠，如果你的孩子晚上睡得不夠，可以讓他白天小睡片刻。

第九招：和孩子討論身體自我治療的能力
讓孩子了解身體具備的自愈力，當孩子感冒或擦傷，一起留意他復原的速度，如此孩子將學會相信自己的身體本能，不致過於依賴葯物。一項發表在2000年美國風濕病學年會的研究指出，慢性病童的父母如果經常和孩子討論疾病，強調他們的虛弱，將會讓他們更焦慮不安。

第十招：多和其它孩子接觸
根據2000年發表在《新英格蘭醫學期刊》的研究，13歲以下的孩子如果幼小時即和較年長的手足，或托育機構里的小朋友相處，日後罹患氣喘的機率減少一半。
透過接觸其它孩子，暴露在感染原下，可以刺激孩子的免疫反應，增強他的免疫系統，降低對過敏原起反應而引發氣喘的機會。

4、我自身的免疫能力就屬於低下的，是否會遺傳給孩子我因

人體免疫力就是抵抗力。 人體自身有一套免疫系統，當遇到病毒入侵時，就會自發產生抗體（抗病因子）來殺滅病毒，使人體有一定的抗病能力，這就是人體免疫力。每個人的免疫力是不同的，免疫力強的人不易生病，而免疫力弱的人一遇到病毒侵襲，就易誘發各種病症。 1、多喝水 多喝水可以保持粘膜濕潤，成為抵擋細菌的重要防線。80磅（約36公斤）以下的孩子，一天應喝的水量是每10磅體重對應250cc（也就是體重18公斤的孩子每天該喝1000cc的水）。 為了確保健康，應盡可能讓孩子理解喝水的重要。上學、外出時讓孩子背著水壺，車上隨時放一瓶水，規定吃晚飯時每個人都要喝水，讓喝水成為一個好習慣，而你也會發現水的另一個好處：即使不小心打翻，也不會弄臟衣物。 2、不必過於干凈 免疫系統能對傳染病原形成免疫記憶，萬一再次遇上，可以很快將其消滅，如果你家太干凈，孩子沒有機會透過感染產生抗體，抵抗力反而減弱，並可能導致過敏和自體免疫失調。 世界衛生組織（WHO）曾警告，抗菌清潔用品會使微生物抗葯性問題更嚴重；而美國醫學會也呼籲大眾避免使用含抗菌成分的清潔用品，因這些產品可能是抗葯性微生物的來源，只要使用一般肥皂和水就可達清潔的效果。 3、教孩子洗手 雖然太抗菌、干凈無益健康，但仍要培養孩子基本的衛生習慣，尤其在上廁所後把手洗干凈，可以防止拉肚子或尿道感染等疾病。 4、足夠的睡眠 睡眠不良會讓體內負責對付病毒和腫瘤的T細胞數目減少，生病的機率隨之增加。專家建議成長中的孩子每天需要8～10小時的睡眠，如果你的孩子晚上睡得不夠，可以讓他白天小睡片刻。 5、和孩子討論身體自我治療的能力 讓孩子了解身體具備的自愈力，當孩子感冒或擦傷，一起留意他復原的速度，如此孩子將學會相信自己的身體本能，不致過於依賴葯物。一項發表在2000年美國風濕病學年會的研究指出，慢性病童的父母如果經常和孩子討論疾病，強調他們的虛弱，將會讓他們更焦慮不安。 6、多和其它孩子接觸 根據2000年發表在《新英格蘭醫學期刊》的研究，13歲以下的孩子如果幼小時即和較年長的手足，或托育機構里的小朋友相處，日後罹患氣喘的機率減少一半。 研究主持人懷特博士指出，透過接觸其它孩子，暴露在感染原下，可以刺激孩子的免疫反應，增強他的免疫系統，降低對過敏原起反應而引發氣喘的機會。 7、減糖 有些專家認為攝取糖分過高的飲食，會干擾白血球的免疫功能。 8、補充必需脂肪酸EFAs（essential fatty acids） EFAs能提供細胞膜的重要成分，決定細胞膜的流動和彈性，對免疫細胞非常重要。人體無法自行合成EFAs，只能從天然食物包括海鮮、蔬果等攝取，如鮭魚、鯡魚、沙丁魚等深海魚；胡桃、杏仁等堅果；亞麻仁油、葵花油、紅花籽油內也含有EFAs，但要注意，某些油如亞麻仁油需避免高溫油炸，最好直接加在烹煮好的食物上。 9、減壓 已有研究指出，承受壓力愈大愈容易感冒。教導孩子放鬆的技巧，適當安排活動，別讓壓力壓垮孩子的免疫力。 10、多吃蔬果 現代孩子容易偏食，營養不均衡會造成肺和消化道粘膜變薄，抗體減少，影響人體防禦功能。 柑橘類水果富含維生素C，能增加噬菌細胞的數量；強化天生殺手細胞活力；建立和維護粘膜、膠原組織，以幫助傷口痊癒。 胡蘿卜及其它深橘色蔬果如芒果、甘薯等富含β胡蘿卜素，可以在人體內轉換成維生素A。維生素A能維持上皮細胞及粘膜組織健全，減輕感染；提高抗體反應，促進白血球生成；並參與補捉破壞細胞的自由基。 其它可以滋養免疫系統的蔬果還包括蕃茄、十字花科蔬菜、大蒜、香菇等。 11、減少污染是提高免疫力的保證 加拿大衛生組織的調查顯示：68%的疾病與室內污染有關，80-90%的癌症起因與居住環境和生活習慣有關。 這些污染物包括進入室內的大氣污染物，如沙塵、灰塵、重金屬、臭氧、氮氧化物等；人體自身新陳代謝及各種生活廢棄物的揮發成分，如粉塵、皮屑、棉絮、纖維、重金屬、體味、各種寄生蟲、蟎蟲、病菌、病毒、真菌、黴菌等；來自寵物的污染，如氣味、寄生蟲、細菌、毛、屑；香煙煙霧；建材裝飾材料，如甲醛、氨、苯、臭氧和放射性物質氡等；日常生活用品如化妝品、殺蟲劑、噴香劑、清潔劑等。 防止污染的辦法： 首先要定時打開門窗換氣。每天至少2次，選擇上午9－11點、下午3－5點等空氣污染低的時間段，每次不得少於45分鍾，保證孩子房間空氣流通。 二是多帶孩子到空氣清新的公園、綠地等處做戶外運動，以增強兒童體質，提高他們的免疫力。 三是家庭裝修，特別是孩子居室的裝修，要選擇綠色環保材料，且在裝修半年內避免兒童入住。 四是每星期室內消毒1次，如用食醋熏蒸法，以減少病原微生物的數量。 五是鼓勵孩子多吃蔬菜、水果、海帶、豬血等具有抗污染功能的食物。 六是堅持體育鍛煉，增強孩子機體抗污染的能力。 最後一點是父母不要當著孩子的面，或在孩子的居室里抽煙。 特別關註：保健品，對提高免疫力到底有沒有用？ 現在，市場上有很多保健類葯物或食品，自稱可以提高兒童的免疫力。這應該說是個好現象，因為說明全社會都普遍關注孩子的問題。但其中不少產品也可能對家長產生誤導。 許多保健品對可以提高免疫力的描述有言過其詞之嫌，缺少嚴格的科學驗證，效果是十分有限的。此外，正如我們前面所述，免疫低下有不同的類型，不同的類型中每個人受影響的環節也各不相同。在不清楚免疫低下類型的前提下，盲目使用提高免疫力的葯物或保健品一來起不到效果，另外還可能造成不良的後果，諸如破壞免疫平衡、引起身體其他異常改變等。事實上，絕大部分生理性免疫低下的兒童並不需要特殊的治療。只要通過加強和平衡孩子的營養、增進體格鍛煉，孩子身體的免疫狀況都會得到明顯改善，能很快適應環境。對於一些免疫低下表現較重的孩子，家長的首要任務是在免疫專科醫生那裡明確孩子免疫低下的類型，如果不存在先天性或後天繼發性免疫低下，也可以使用一些葯物治療，但必須在醫生的指導下進行。 特別提醒：總之，相對成人而言，免疫低下在孩子中普遍存在，重要的是分清楚免疫低下的類型。盲目使用促進免疫力的葯物或保健品是不正確的。

5、類風濕幾年會到晚期？

關於類風濕幾年會到晚期，還應該根據患者的病情判斷。如果患者病情一直控制不好，逐漸加重，兩三年都有可能到晚期，患者如果病情控製得好，可以長期保持在類風濕早期或中期。如果控制好類風濕病情可以下載類風濕互助app了解。

6、球美國風濕病學會（ACR）和日本風濕骨病學會官方網址（JCR）

中華醫學會風濕病學會定於2010年5月12日至5月15日在陝西省西安市（綠地筆克國際會展中心）舉辦「中華風濕病學會全國年會」。

7、霍夫曼醫治父病製成阿司匹林？

事實有爭議

人類利用葯物同疾病作斗爭的歷史和人類生活一樣古老。在很長一段時期里，人們只是利用一些天然的植物、動物和礦物作為葯物，隨著化學科學的發展，人們逐漸掌握了通過提取天然葯物中的有效成分來製成葯劑。19世紀中葉後，化學家們不斷用化學方法製成一些化學物質，用於醫治疾病，效果顯著，開辟了醫葯化學工業的新領域。

早在公元前約1550年，古埃及的紙草紙文獻上就記載著柳樹葉可以止傷痛。1763年，英國倫敦皇家學會發表了牧師愛德華?斯通（Edward Stone）的回憶錄，講述他曾用柳樹皮碾成粉末治療瘧疾發熱。斯通可能是受到一種古老醫葯學理論的影響，即以毒攻毒。人們當時認為潮濕會使發燒症狀加重，而柳樹在潮濕的地方長得非常茂盛。

但斯通並不知道柳樹皮中的有效化學成分是水楊苷。

苷音為gan，在我國曾稱為甙（音dài），又稱配糖物（glycoside），西方名稱來自希臘文glykys（甜）。但這一類化合物多數是苦的。它們存在於植物體中，在一些酶或稀酸作用下分解成葡萄糖和其他化合物。水楊苷加水就能分解成葡萄糖和水楊酸（HOC6H4COOH）。

1829年法國葯劑師勒魯（Pelliér Jesephe Leroux）首先從柳樹皮中分離出水楊苷。他把柳樹皮粉末放入水中煎熬，濃縮溶液，去掉其他物質，得到一種可溶性晶體。

水楊苷水解產生的水楊酸和它的鈉鹽（HOC6H4COONa）能夠緩解發燒症狀和疼痛。但其的副作用令人不滿意，對黏膜有刺激作用，特別是使胃部有灼熱的感覺。

解決這個問題的辦法是把水楊酸與乙醯基（—COCH3）結合起來。法國近代化學的創始人之一熱拉爾（Charles Frédéric Gerhart，1816-1856）於1853年進行了這種化學反應。但他三年後就去世了，實驗結果也沒有來得及檢驗。

直到1897年，德國一家生產染料和葯物的拜爾（Bayer）公司的科技人員、29歲的費利克斯?霍夫曼（Felix Hoffman，1868-1946）為了醫治父親的嚴重風濕病，在治療過程中用的就是水楊酸。此葯給胃帶來嚴重痛苦，霍夫曼決定改造這種葯。1897年10月10日，他記下獲得幾乎純凈的乙醯水楊酸（CH3COOC6H4COOH）的方法，是用水楊酸與醋酸酐（又名乙酸酐（CH3CO）2O）作用製得，化學反應式是：

但是霍夫曼製造的產品連同他的記錄在拜爾公司的儲櫃里擱置了一年多，無人理會。後來拜爾公司讓一些醫生在病人身上試驗，醫生們證實了霍夫曼製造的乙醯水楊酸在治療風濕病方面的效果。一位牙科醫生還在一名患劇烈牙痛的病人身上發現這種葯有很好的鎮痛作用。這時候拜爾公司的領導才要求一位獨立的葯理學家進行實驗，結果是令人信服的。

1899年2月，拜爾公司以阿司匹林（Aspirin）的葯名注冊。「A」代表乙醯基（Acetyl），「spir」是一種與水楊酸相同的從綉線菊中提煉出來的酸名，「in」是拜爾公司特有的在葯名上加的一種後綴（圖18-1）。

這種化學葯品的使用和推廣並沒有做很多的廣告，起初只是簡單地免費向各大醫院和醫生提供，一傳十，十傳百，再加上當時刊登在醫學刊物上的文章使阿司匹林獲得很大的成功，很快便推廣到全世界。

1900年，費利克斯?霍爾曼獲得了美國專利局的生產許可證。

英國皇家外科醫學院教授范恩（John Robert Vane，1927-2004）、瑞典生物學家伯格斯特龍（Sune K．Bergstr?m，1916—）和薩米爾松（Bengt Ingemar Samuelsson,1934—）發現阿司匹林是通過抑制前列腺素的生成來發揮止疼作用的。前列腺素是一種類似激素的物質，幾乎所有的人體細胞都可以產生這種物質，它可以向大腦發出疼痛的信號。

這說明阿司匹林的作用比我們表面看到的要多，因為很多疾病都涉及前列腺素。研究人員還發現阿司匹林還可以抑制一種類似前列腺素的物質——凝血惡烷的形成，該物質會促進血小板的凝固。一個血細胞和阿司匹林只接觸一次，就可以在它存活期間徹底不產生凝血惡烷，即維持8天的時間。這解釋了每天服用少量阿司匹林就能夠減少心臟病的發作，也給阿司匹林帶來第二黃金時代。前三位研究人員共同獲得1982年諾貝爾醫學獎。

阿司匹林百年華誕。參考消息，1999-03-07。

最近英國一家期刊刊出牛津大學教授的研究報告，稱阿司匹林還有助於預防前列腺癌、肺癌、腦癌、咽喉癌等癌症。

原來事實有爭議。乙醯水楊酸除了法國化學家熱拉爾早已合成以外，1869年德國化學家卡爾?約翰?克勞特（Karl John Claut）也獲得這一物質。在1900年美國專利局給予弗利克斯?霍夫曼生產許可證後，英國就不承認這種專利。英國皇家法院聲稱霍夫曼並沒有發明乙醯水楊酸的合成法，只是重復前人所做過的工作，還聲稱，為了掩蓋他的方法與前人兩種方法之間的相似性，拜爾公司所寫的專利故意把文字寫得讓任何專家都看不懂。

1999年9月法新社從倫敦發出新聞電訊說：英國一位科學家、大學醫葯系副教授斯尼德（Walter Sneader）說，他在經過了4年的研究後，終於發現了阿司匹林發明的真相。他在皇家化學會於愛丁堡（Edinburgh）召開的年會上發表講話說，事實上霍夫曼的導師艾興格林（Arthur Eichengrun）才應該為發明了這種止痛葯物而獲得殊榮，霍夫曼只是在艾興格林的指導下合成了阿司匹林。他還說，艾興格林的功績是德國納粹黨上台後在反猶太人浪潮中被抹殺掉的。霍夫曼在納粹統治德國一年之後的1934年宣稱他是阿司匹林的發明者，這時艾興格林正被關押在一個集中營中，直到1949年，艾興格林才出來駁斥霍夫曼的謊言，此後不久艾興格林就離開了人世。

阿司匹林發明者新說。參考消息，1999-09-08。