1、請教「婦幼保健院」應該如何翻譯
Health Hospital (Clinic) for Woman and Children婦幼保健院
2、漢譯英:婦幼保健院的英文怎樣翻譯?
婦幼保健院
Maternal and Child Care Service Centre
婦女兒童醫院
Women and Children Hospital
3、四川省婦幼保健院英文名
Maternal and child health hospital
4、市婦幼保健院 翻譯成英語???
Maternity and Child Health Hospital
5、婦幼保健醫院用英語怎麼說,謝謝!
因為百"保健"可以用度health care 或知 health protection表達。
所以有以道下兩版種答案權:
Women and Children Health Care Hospital
或
Women and Children Health Protection Hospital
6、南方醫科大學附屬深圳婦幼保健院翻譯成英文
南方百醫科大學附度屬深圳問婦答幼保健院版 英文權:
Shenzhen maternal and child health care hospital affiliated to Southern Medical University
7、棗庄市婦幼保健院的英文全稱
英文全稱
Maternal and child health care hospital of Zaozhuang
8、海南省海口市瓊山區婦幼保健院翻譯英文
海南省海口市瓊山區婦幼保健院
Qiongshan District, Haikou City, Hainan Province, Maternal and Child Health Hospital
9、紹興市婦幼保健院用英語怎麼說?
MCH Hospital of Shaoxing City
10、濟南市婦幼保健院 英文翻譯
Jinan health care centre for women and children